Descrizione -
description - beschreibung:
Il dammuso è una struttura recuperata da antiche mura spesse che conferiscono freschezza e pace. Di recentissima ristrutturazione, presenta massima cura nei dettagli di arredamento ed uno scrupoloso studio dell'illuminazione per favorire relax e comfort sensoriale. Esternamente, è dotato di un'ampia terrazza con una sterminata vista mare proprio sui tramonti, dove è possibile scorgere i monti della Tunisia. Ventilatore, stuifa a legno per soggiorni invernali, finestra sul mare, tv.
il dammuso fà parte del complesso composto dal dammuso 368 e dal 695 per un totale di 8 posti letto.
Note: Il dammuso non è dotato di angolo cottura, ma vi è la presenza di una zona coffee bar con frigorifero, macchinetta del caffè e forno micronde. Dammuso vendibile insieme al 368 e al 695
English
Deutsche
Dammuso is a structure recovered from the thick, antique city walls which grant freshness and peace. Of a very recent restoration, it shows the maximum care taken in the details of the interior design and a scrupulous study of the illumination in order to encourage relaxation and sensory comfort. Outside there is a large terrace with an immense view of the sea, perfect for watching sunsets, where you can catch a glimpse of the mountains of Tunisia. Fan, wood burning stove for winter stays, sea-facing windows, TV.
The dammuso is a part of a complex made up of 368 and 695 providing for a total of 8 sleeping places.
Der Dammuso ist Teil eines Komplexes gemeinsam mit Il Patio und Le Cupule mit insgesamt 8 Schlafplätzen.
Ducchena , eine typische Sitzgelegenheit auf Pantelleria.
Anmerkung: Der Dammuso hat keine Kochecke, er gibt aber eine Kaffeebar mit Kühlschrank, Kaffeemaschine und Mikrowelle. Dieser Dammuso kann allein oder gemeinsam mit 368 + 695 vermietet werden
Der Dammuso wurde aus antiken dicken Mauern gewonnen, die diese Unterbringung kühl und ruhig gestalten. Erst kürzlich restauriert wurde er mit Liebe zum Detail eingerichtet und mit Lichteffekten ausgestattet, die entspannend wirken und die Sinne stimulieren. Im Außenbereich verfügt er über eine große Terrasse mit Meerblick, von hier aus sieht man die Berge Tunesiens und genießt herrliche Sonnenuntergänge. Ventilator, Holzofen für den Winter, Fenster mit Meerblick Tv.
Distanze:
4.120mt dal centro abitato -
distance from down town
3.000mt dal mare -
distance from sea
Classe energetica: G, IPE: 35kw.
Servizi: