Descrizione -
description - beschreibung:
Questo dammuso fa parte di un’antica proprieta’ interamente ristrutturata nel 2009. Questo dammuso in particolare e’ stato ricavato da quelli che un tempo erano i magazzini dove venivano lavorati i prodotti tipici quali capperi ed uva passa, conserva pertanto tutto il fascino del tipico ed autentico dammuso di una volta. Si compone di una piccola ma accogliente cucina, soggiorno, bagno e camera da letto al piano superiore salendo 5 gradini. All’esterno una terrazza permette di dominare dall’alto la contrada di Scauri e nei sereni tramonti e nelle albe chiare di scorgere all’orizzonte l’opposta riva tunisina
English
Deutsche
Dammuso 922 is part of an old property 'completely renovated in 2009. It 'was derived from what were once the stores where they were processed the traditional products such as capers and raisins,therefore preserves all the charm of the typical and authentic dammuso . It consists of a small but cozy kitchen, living room, bathroom and bedroom upstairs climbing 5 steps. Outside a terrace can dominate from the district of Scauri and serene sunsets and sunrises in the clear horizon to see the opposite shore of Tunisia.
Dammuso 922 eines alten Eigentum "im Jahr 2009 komplett renoviert. Dammuso, wo sie verarbeitet wurden die traditionellen Produkte wie Kapern und Rosinen, Konserven, also den ganzen Charme der typischen und authentischen Dammuso als einmal gewonnen. Es besteht aus einem kleinen, aber gemütlichen Küche, Wohnzimmer, Bad und Schlafzimmer im Obergeschoss klettern 5 Schritte. Außerhalb der Terrasse kann aus der Gegend von Scauri und heiter Sonnenuntergänge und Sonnenaufgänge in der klaren Horizont zu dominieren das gegenüberliegende Ufer von Tunesien zu sehen.
Distanze:
7.800mt dal centro abitato -
distance from down town
1.500mt dal mare -
distance from sea
Classe energetica: G, IPE: 35kw.
Servizi: