01182 Hotel mari del sud isola di vulcano albergo residence sulla spiaggia delle sabbie nere

L'albergo Mari del Sud è situato in uno dei punti più belli e suggestivi dell'isola di vulcano, direttamente sul mare in posizione panoramica, a 20 metri dalla famosa spiaggia delle sabbie nere. L'Hotel Mari del sud è composte da costruzioni tipiche eoliane.Le camere 2/3 letti (matrimoniali o letti separati e con terzo letto) sono situate a piano terra con patio. Sono dotate di aria condizionata, frigorifero, tv e telefono. Le suite 4 letti sono composte da camera da letto matrimoniale e da camera con due letti e da patio esterno. Sono dotate di aria condizionata nella camera matrimoniale, frigorifero, tv, telefono A disposizione dei clienti piscina attrezzata con idromassaggio, sdraio ed ombrelloni  , bar, ristorante, servizio cortesia con biciclette, area fitness, trasferimento porto-albergo in arrivo e partenza. Ammessi di piccola taglia da segnalare alla prenotazione.

---

Hotel Mari del Sud is one of Vulcano's original hotels and is located on the delightful bay of Porto Ponente, overlooking the fine black sandy beach and offering spectacular views out to sea.All rooms are at ground level with garden patios and are available with 2/3/4 bed combinations. Air-con, TV, frigobar and telephone are standard. The hotel complex has a large swimming pool with massage pool, bar, panoramic restaurant, fitness area, complementary bicycle use and transfers. Small pets are allowed with prior notice.

---

Das hotel Mari del Sud liegt in eine der schoensten platz auf die insel Vulcano, direkt am meer , auf die Ponente seite del Insel , nur 20 m von der schwarz sandstrand.In eine tipische eolianisches gebaeude. Die zimmer mit 2/3 betten sind am erdgeschoss, mit patio, klimaanlage,kuhlschrank, tv und telephon. Die suite mit 4 betten sind mit eine eheschlafzimmer und eine schlafzimmer mit 2 einzelbetten und patio, klimaanlage in die eheschlafzimmer, kuhlschrank, tv, telephon. Lido mit liegestuhle und sonneschirm, groesse swimminbad mit jacuzzi, bar , restaurant, fahrrad, transfert hafen-hotel und zuruck. Kleine tiere zugelassen.