01171 Albergo carasco lipari - carasco hotel lipari isole eolie

Hotel Carasco Lipari - Il Carasco, elegante struttura Mediterranea, direttamente sul mare, si trova in una posizione ideale per godere, indisturbati, del panorama della baia e dell’antica Acropoli; tutto a poche centinaia di metri dalla piazzetta di Marina Corta.. L’albergo dispone di novanta camere e suites, la maggior parte con terrazzino privato direttamente sul mare, tutte con ventilatore a soffitto ed aria condizionata, telefono ed asciugacapelli. La vista del mare di cui si gode dai terrazzini delle camere è ammirabile e ne fa l'albergo ideale per gli sposi in viaggio di nozze. L’albergo offre la scelta di ristoranti e bar …. il panoramico ristorante tradizionale oppure l’informale ristorante “Le Terrazze” e lo “Sky Bar” sulle terrazze ai bordi della piscina. I nostri ristoranti propongono una varietà di specialità Eoliane e Siciliane.

Singola: Camera con letto ad una piazza e mezza e balcone lato monte

Standard :Camera con finestra vista mare o balcone lato monte, possibilità di aggiungere terzo e quarto letto

Superior : Camera con balcone vista mare, possibilità di aggiungere terzo e quarto letto.

Exclusive : Camera con ampio balcone vista mare e maggiori rifiniture negli arredi. Possibilità di aggiungere terzo letto.

Suite : Camera con ampio balcone vista mare di particolare effetto, soggiorno, o ampio terrazzo solarium, eleganti rifiniture negli arredi.

In ogni camera  :Televisore LCD ,Aria Condizionata ,Asciugacapelli ,Minibar ,Cassetta di sicurezza ,Telefono

---

The Hotel Carasco, an elegant Mediterranean structure, directly by the sea, is in an ideal position to enjoy, undisturbed, panorama of the bay and ancient acropolis, all a few hundred yards from the small port and central square of Marina Corta.  The hotel has ninety classic bedrooms and suites, mostly with private terraces directly overlooking the sea, fitted with ceiling fans and air conditioning, telephones and hairdryers. All the bedrooms terraces give a fantastic sea view which lends itself to a romantic hotel especially for honeymooners.

---

Carasco, ein elegantes Hotel, wie es typisch ist für das Mittelmeer, direkt am Meer gelegen, hat genau die richtige Lage, um hier ungestört das Panorama der Bucht und den Blick auf die antike Akropolis von Lipari zu genießen. Und das Ganze wenige hundert Meter vom kleinen Hafen und der Piazza von Marina Corta entfernt.  Es stehen neunzig klassische Zimmer und Suiten zur Verfügung, die meisten davon mit eigenem Balkon und Blick auf das Meer, alle mit Deckenventilator und Klimaanlage, Telefon und Fön. Die Aussicht, die man von den Balkonen der Zimmer geniessen kann ist wunderbar, und macht das Hotel zu einem idealen Aufenthaltort für Flitterwochen.

 

L'Hôtel Carasco, élégante bâtisse méditerranéenne en bord de mer, est le lieu idéal pour profiter en toute tranquillité du panorama de la baie et de l'ancienne Acropole, toutes deux à quelques centaines de mètres du petit port et de la place centrale de Marina Corta. Cet emplacement unique offre la possibilité de nager dans la piscine d'eau de mer ou d'avoir le plaisir de nager dans la mer bleue limpide aux pieds de l'hôtel.  Il y a 90 chambres classiques et suites dans l'hôtel, la plupart avec des terrasses privées donnant sur la mer. Les chambres sont équipées aussi de ventilateurs au plafond et air conditionée, de téléphones et de sèches-cheveux. La vue depuis les balcons des chambres est tellement étonnante, que l'hôtel est certainement l'idéal pour les jeunes mariés en voyage de noces. L'Hôtel Carasco propose un choix de restaurants et de bars... du restaurant traditionnel panoramique au restaurant informel pour le déjeuner "Le Terrazze", au "Sky Bar" sur les terrasses de la piscine.
Nos restaurants proposent une gamme de spécialités éoliennes et siciliennes.