Descrizione -
description - beschreibung:
Casa padronale tipica eoliana, ben ristrutturata localizzata a Santa Marina Salina in via Sanità (a pochi passi dalla via principale).
La casa è al primo piano ed è composta da un soggiorno che dà accesso ad una piccola cucina ben organizzata, ad una camera da letto grande con zona spogliatoio, antibagno, due bagni e un ampio vano doccia .
La camera da letto, il soggiorno e la cucina si affacciano con delle porte finestre in un grande terrazzo coperto vista mare con zona pranzo e divano in muratura.
Altra piccola camera da letto matrimoniale o con due letti separati, bagno con doccia e armadio, una porta vetrata divide questa zona dal resto della casa.
Dal soggiorno una scala dà accesso ad un'altro grande terrazzo solarium con divani e vista a 360° . La casa è fornita di ventilatori a soffitto in tutti gli ambienti.
English
Deutsche
Typical Aeolian house, well renovated located in Santa Marina Salina on a Sanità street (a short walk from the main street).
The house is on the first floor with a living room which gives access to a small well-organized kitchen, a master bedroom with dressing area, dressing room, two bathrooms and a large shower.
The bedroom, lounge and kitchen with doors facing on a large covered terrace overlooking the sea with dining area and sofa.
Other small bedroom bed or two twin beds, bathroom with shower and closet, a glass door separates this area from the rest of the house.
From the living room a staircase gives access to another large sun terrace with sofas and a 360 ° view. The house is equipped with ceiling fans in all environments.
Typische Äolischen Haus, renoviert und befindet sich in Santa Marina Salina auf Sanità strasse (einen kurzen Spaziergang von der Hauptstraße).
Das Haus befindet sich im ersten Stock mit einem Wohnzimmer mit Zugang zu einem kleinen gut organisierten Küche, ein Schlafzimmer mit Ankleideraum, Umkleidekabine gibt, zwei Badezimmer und eine große Dusche.
Das Schlafzimmer, Wohnzimmer und Küche mit Türen gerichtete in eine große, überdachte Terrasse mit Blick auf das Meer mit Essecke und Sofa im Mauerwerk.
Andere kleine Schlafzimmer Bett oder zwei Einzelbetten, Bad mit Dusche und Toilette, eine Glastür trennt diesen Bereich vom Rest des Hauses.
Vom Wohnzimmer aus eine Treppe ermöglicht den Zugang zu einem anderen großen Sonnenterrasse mit Sofas und einem 360 °-Ansicht. Das Haus ist mit Deckenventilatoren in allen Umgebungen ausgestattet.
Distanze:
150mt dal centro abitato -
distance from down town
300mt dal mare -
distance from sea
Servizi: