Descrizione -
description - beschreibung:
Situata in contrada “Liscio” (direzione Val di Chiesa) sul versante est dell’isola, dista circa 300 metri da Villa La Rosa (uno dei pochi luoghi d’incontro sull’isola e un’istituzione per la pizza). La casa ha due parcheggi privati e è immersa in uno splendido giardino con mandorli, corbezzoli, ibiscus, viti e ginestre.
Villa Liscio è composta da quattro appartamenti il più grande dei quali, la “Vigna”, vanta un bellissimo terrazzo panoramico. Il mare si può ammirare dalle terrazze o dal rigoglioso giardino. Nelle giornate limpide si ammira il vulcano Stromboli con il caratteristico pennacchio, Panarea, Basiluzzo, Salina, Lipari e Vulcano.
Il sorgere del sole è ogni mattina uno spettacolo sempre nuovo e incantevole.
Monolocale 30 mq
Terrazza vista mare
Posti letto totali: 3 di cui 1 soppalcato
Cucina abitabile
Bagno ricavato in un vecchio forno tipico eoliano: lavabo, bidet, wc, doccia, acqua calda centralizzata
Parcheggio privato
Situated in contrada “Liscio” (direction Val di Chiesa) on the Eastern side of the island, it is about 300 metres from Villa La Rosa (one of the few meeting points on the whole island, and a classic for pizza). The house has two private car parks and is immersed in a splendid garden full of almond trees, arbutus trees, ibiscus, grapes and genistas.
Villa Liscio is made of four apartments the biggest of which, the “Vigna”, boasts a wonderful panoramic terrace. The sea can be admired either from the terraces or from the flourishing garden. On a clear day the volcano Stromboli can be admired with its characteristic puff, but also Panarea, Basiluzzo, Salina, Lipari and Vulcano.
The sunrise is a renewed and enchanting spectacle every morning.
Die Villa liegt im Ortsteil “Liscio” enlang der Straße welche in Richtung Val di Chiesa führt. Man kann sie auch über den alten Fußweg welche nach Val di Chiesa führt (verläuft hinter der Villa) erreichen. Die Villa ist ca. 300 m von der Villa “La Rosa” (fast der einzigste kulinarische Treffpunkt der Insel und bekannt für seine Pizzas). Die Villa hat zwei Privatparkplätze. Sie liegt in einem wundervollen Garten mit Mandel- und Meerkirschbäumen, Zitronenbäumen, Hibiskussträuchern, Weinreben und Gingsterbäumen.
Die Villa hat 4 Wohnungen und die größere davon, die “Weinrebe”, bestitzt eine wunderschöne Panoramaterrasse. Jedes Appartment hat Meeresblick (Ostseite). An schönen Tagen sieht man den Vulkan Stromboli, Panarea mit Basiluzzo, Salina, Lipari und Vulcano.
Der morgentliche Sonnenaufgang ist immer wieder ein bezauberndes Erlebnis
Distanze:
2.000mt dal mare -
distance from sea
Servizi: