00229 casa con la pergola favignana - 4 person

Isola di Favignana - "L'ora dei forni" è un mini complesso di tre unità abitative all'interno di una unica proprietà. Le case sono ubicate in via Madonna, adiacente a Piazza S.Anna, a due passi dal centro del paese ma in una zona molto più tranquilla rispetto al traffico estivo. Distano circa 300 mt dal mare balneabile più vicino. E' composta da un grande vano alto con copertura a volta tipica favignanese (era infatti un vecchio "magazzino" , ora completamente ristrutturato) con quattro posti letto ( due letti matrimoniali ) uno si trova su un soppalco sotto il quale è stata sistemata una piccola zona soggiorno. Adiacente alla stanza vi è una piccola cucina in muratura ed un bagno con doccia.
All'esterno troviamo una grande pergola, da cui il nome della casa, attrezzata per pranzare all'aperto, e ampi spazi con verde di esclusiva pertinenza della casa, altri spazi esterni sono in comune con l'altra casa denominata "La stanza delle ragazze".

Favignana island - One of three cottages quietly located next to Piazza S.Anna, a short distance to the sea. Living room with double divan and galleried double bed, kitchenette, shower room, outdoor pergola.

Favignana insel -" L'ora dei forni", ist eine Gebaude verteilt in 3 wohnungen, neben Platz S.Anna, im zentrum aber in Ruhige Lage, Meer 300mt enfernt. Diese wohnung heisst CASA CON LA PERGOLA , eine groesse Raum , auf eine hockbett eine ehebett, unten wonhzimmer und doppel schlafsofa, kueche, badezimmer mit dusche, draussen unten eine Laube (pergola) tisch und stuehlen.